Lisboa

Descrição

Livro nº 4 da nova Coleção Portugal (bilingue, em capa dura):

Portugal inteiro dentro de um livro. Os escritores portugueses mais acarinhados e um fotógrafo de património. O mesmo horizonte para a ficção e a realidade, em que criatividade literária e riqueza fotográfica mergulham na nossa geografia. Um percurso concelho a concelho, ilha a ilha, escritor a escritor.

/

The whole of Portugal in one book. The most cherished Portuguese writers and a photographer specialising in heritage. The same horizon for fiction and reality, in which literary creativity and photographic richness immerse themselves in our geography. This is a journey that covers county after county, island after island, writer after writer.

.

JOÃO DE MELO nasceu na ilha de São Miguel (Açores) em 1949, mas reside em Lisboa desde 1967. Foi professor do ensino secundário e do ensino superior, depois de se licenciar em Românicas pela Faculdade de Letras. Durante nove anos (2001-2010), assumiu o cargo de conselheiro cultural na embaixada portuguesa em Espanha, tendo aí levado a cabo uma divulgação sem precedentes da nossa cultura. Autor de obras de ficção, ensaio, antologias, poesia, crónica e viagens, tem livros traduzidos numa dezena de países. Recebeu prémios literários de prestígio, nacionais e estrangeiros, cinco dos quais atribuídos ao seu romance mais conhecido, Gente Feliz com Lágrimas (30 edições, até 2023), e o Prémio Vergílio Ferreira (2016) pelo conjunto da sua obra.

/ JOÃO DE MELO was born on the island of São Miguel (Azores) in 1949 but has lived in Lisbon since 1967. He was a secondary and higher education teacher, after graduating in Romance languages from the Faculty of Arts and Letters. For nine years (2001-2010), he was cultural advisor at the Portuguese embassy in Spain, where he carried out an unprecedented campaign of dissemination of Portuguese culture. Author of works of fiction, essays, anthologies, poetry, chronicles and travels, he has books translated into a dozen languages and is widely published outside of Portugal. He has received prestigious national and foreign literary awards, five of which were awarded to his best-known novel, Gente Feliz com Lágrimas (30 editions, until 2023), and the Vergílio Ferreira Prize (2016) for his entire body of work.

.

As fotografias deste livro foram captadas exclusivamente com equipamento Leica, em abril de 2024  /  The photographs in this book were shot exclusively with Leica equipment in April 2024